NTTデータベトナム主催:

脱・属人化、サプライチェーン業務改善の秘訣

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

このたび、NTTデータベトナムにて、下記のとおり「脱・属人化、サプライチェーン業務改善の秘訣」を開催する運びとなりましたので、ご案内申し上げます。

アジア地域における製造業各社においては地域、国をまたがるサプライチェーンで有りながら各個別拠点内での業務管理に追われることが多く見受けられます。ERP等実行管理の仕組みがない、または導入していてもエクセルによるマニュアル業務が主流です。拠点間を跨ぐサプライチェーンを効率的に管理するためには関係拠点との将来の計画が重要であるにもかかわらずそこまで手が回っていないのが実情です。今回のセミナーでは、実事例を元にサプライチェーン計画業務改善のコツをご紹介します。そして、サプライチェーンの各プロセスのうち、特に課題が多い在庫管理、生産管理を支援する弊社の統合型ソリューションをご紹介させていただきます。貴社のビジネスをITによって加速する「ITの活用による御社ビジネスの変革」のプレゼンテーションを是非会場でご確認ください。

ご多用の折りとは存じますが、是非とも本セミナーをご活用頂き、貴社の業務効率化の一助にして頂ければ幸いです。

敬具

セミナー概要:

日 時:
2017年8月25日(金)14時00分~16時30分 (受付時間:13時30分~)

会 場:
Meeting room 1&2 – 3rd Floor at Novotel Suites Hanoi

住 所:
5 Duy Tan Street,Cau Giay District, Hanoi, Vietnam

言 語:

日本語、ベトナム語(同時通訳実施予定)

対 象:

製造業の経営層、マネージャー様

定 員:

50名様(先着)

参加費:

無料

お申込:

お電話またはEメールにてお申込みください。

TEL:
+84-24-3766-7973(Ext:5018)(Ms.Anh)
※日本語対応可能です。

Email:
HN_EIT_Sales@nttdata.comメーラが開きます

アジェンダ

脱・属人化、サプライチェーン業務改善の秘訣

Time

Theme

14:00 - 14:05

5 分

開会ご挨拶 

14:05 - 14:15

10 分

 会社紹介 

14:15 - 14:55

40 分

<株式会社クニエ:笹川> 

脱・属人化、サプライチェーン業務改善の秘訣

14:55 - 15:00

5 分

質疑応答

15:00 - 15:15

15 分

休憩

15:15 - 15:45

30 分

<NTTデータベトナム:住谷>

東南アジアに適合する生産管理システム~煩雑なExcelオペレーションからの脱却

15:45 - 16:15

30 

<NTTデータベトナム:水田>

倉庫管理ソリューションによる社内物流業務の標準化  

16:15 - 16:30

15 質疑応答

※各セッションの時間は変更する可能性がございます。

以上
2017年8月吉日
NTTデータベトナム​

References


[Vui lòng tham khảo bản tiếng Việt tại đây]

With many years of experience in providing solutions for e-government in Japan as well as in many other countries around the world, we are proud of our achievements in supporting the public administration reform with online public services. Our solutions for public administrations always apply new technologies, international standards that contribute to reducing time and effort on implementing public administrative procedures.

* RPA: Robotic Process Automation

Made in Japan

  • NTTDATA has lots of experience and achievements in providing solutions for the administrative reforms of central government as well as local government in Japan. NTTDATA Vietnam will provide such solutions and such know-how to Vietnamese government for the administrative reforms
  • Our solution is the result of consolidating of NTT Data’s technology expertise and know-how gained in many years.
  • We ensure high quality services delivery.

Global standard & Japanese standard

  • Being compliance with global standards
  • Being compliance with standards decided by the Japanese government, having achieved high quality and high reliability required by the Japanese government.

Easy localization

  • Simple & easy integration with your current systems (external system linkages are available)
  • Flexible to be customized to your requirements.
  • Available add-on & plug-in for quick customizations.

Delivery model

  • NTTDATA Vietnam directly provides and supports each solution.
  • We also collaborate with local vendors to provide solutions for government.

Want to learn more about this solution?

Please contact to us:

Public Infrastructure & Financial Department
NTT DATA VIETNAM Co., Ltd
Tel: +84-4-3766 7973 | Fax: +84-4-3766 7974
Email: Paperless.NDVN@nttdata.com


[Vui lòng tham khảo bản tiếng Việt tại đây]

Overview

NTT DATA's digital archive service AMLAD™*1 (Advanced Museum Library Archives Deposit) is a service that enable to preserve and disseminate valuable ancient books, manuscripts, prints, visual and audio data, business documents,… of Galleries, Libraries, Archives, Museums, Enterprises, etc. into digital data, not only for storage, but also for presentation to the public as indexed data searchable from computers, smartphones, and tablets.

*1 "AMLAD" is a trademark or registered trademark of NTT DATA Corporation in Japan, Europe (CTM) and United States.

 

AMLAD, NTT Data’s digital archive service (begun in 2012), is the result of consolidating many years of NTT Data’s technology expertise and know-how

In combination with our BPO for digitization, we can provide comprehensive service for digital archives: from digitization to publication. Since then, it can support the administrative reform (paperless solution).

We provide comprehensive service from digitization, system implementation to support

Targets

Targets do not necessarily be Libraries, Museums and Archives. All the entities who own big amount of contents to be digitally archived can be targeted.

Customers

  • Central government, local government organizations
  • Libraries, Educational institutions, Medical institutions
  • Television, Broadcaster, Radio stations
  • Smart City
  • Enterprises, Banks

With AMLAD

Digitization

Eternal preservation through digitization

MLA collections include ancient books, manuscripts, artwork, photographs, and film that are precious cultural heritages that must be preserved for future generations. However, the utmost care and attention taken in the preservation of collections cannot always eliminate the effects of aging brought on by the advancement of time which could make some collections inaccessible in the future. Pre-emptively digitizing collections ensures long term preservation and backup of the contents in the event that originals become inaccessible for any reason, and provides various opportunities for using digitized data.

 

Discovery

Searching the collection in various ways

The digitized collections can be searched online by end users, with advanced search options based on keywords and categories associated with each item. "Discovery Search" enables to search over several GLAMs includes your organization in one query, which brings new discovery to the end users.

 

Dissemination

Digitized data can be open to the public through multi device

Archived collections made widely available to the public including researchers and GLAM users on various devices from computers to smartphones, tablets, and other online devices helps contents to be distributed extensively and the valuable information to be inherited by future generations.

Features

Cross search

Cross search functions for discovering documents across various GLAM collections
AMLAD stores metadata with its "Mapping" method, linking different metadata to each other. For example, by linking "Book title" from Library books and "Subject" from Archive documents, AMLAD enables end-users to run a single query to find appropriate information stored in multiple GLAM collections

High definition images

AMLAD handles documents in various formats such as Images, Videos, Audio, and Text
AMLAD stores high definition images and displays crisp images on browsers. Smoothly zoom in and out of high definition images with intuitive and user-friendly interface of the browser. Watermark technology to prevent inappropriate uses such as copying of protected images can easily be implemented.

Various searches

Variety of search methods including Keyword Search, Category Search. and AutoSuggest
AMLAD provides various search methods including Keyword Search, Category Search, AutoSuggest, Refined Search, Associative Search, and "Did you mean" Search. Users can easily search and find documents across various institutions and their data. AMLAD simplifies the content search process for users to find desired documents, while simultaneously offering related content suggestions thus providing added value and context with ease.

Multiple formats

Display high definition images with user friendly interface
AMLAD "Mapping" function allows documents of various formats to be processed regardless of their file type. Even for a mixed media digital library, existing metadata are recorded across formats, eliminating the hassle of manually converting data.

Multiple device support

Supports various devices including PCs, Tablets, and Smartphones
AMLAD supports the latest OS and browsers where special plug-ins are not required even for viewing movie and image files in JPEG 2000. Users can view images on their device browsers or by using specialized Apps on their tablets and smartphones. By using the digital book reader application, users can browse documents by turning pages, just like a physical book.

Compliance with international standards

Flexible implementation to adhere to various international standards
AMLAD complies with several international standards in the digital archiving field including OAIS (Reference Model for an Open Archival Information System, which is a framework for archiving systems for long term preservation of digital information), Dublin-core, METS, MODS, and EAD. Therefore, in addition to Libraries, Museums, Archives, and other institutions can easily install and use AMLAD. Additionally, standardized linkage protocols such as OAI-PMH and SRU/SRW are available on AMLAD, thus allowing easy linking to external institutions that manage their content using different metadata formats.

Installation

We provide full installation support from consultation to training.

Want to learn more about this solution?

Please contact to us:

Public Infrastructure & Financial Department
NTT DATA VIETNAM Co., Ltd
Tel: +84-4-3766 7973 | Fax: +84-4-3766 7974
Email: Paperless.NDVN@nttdata.com



Split Front Back

NTT DATA Vietnam Co., Ltd.

Ha Noi Head Office

Room 202, 2nd Floor, HITC Building,
No.239 Xuan Thuy Street, Cau Giay District,
Hanoi, Vietnam
Map

Tel: +84-4-3766-7973

Fax: +84-4-3766-7974

Ho Chi Minh City Branch

8th Floor, Saigon Trade Center,
37 Ton Duc Thang Street, Ben Nghe Ward,
District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
Map

Tel: +84-8-3513-0260

Fax: +84-8-3845-3856

Da Nang Branch

Suite 906, 9th floor, One Opera Hotel Danang,
115 Nguyen Van Linh Street, Nam Duong Ward,
Hai Chau District, Danang, Vietnam
Map

Tel: +84-5113-650-260

Email:
General inquiry: Contact.NDVN@nttdata.com
Sales inquiry: Sales.NDVN@nttdata.com









     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

General Contact Information

To contact NTT DATA group companies in Asia Pacific area, please follow the link below:


APAC

We position APAC region as both an emerging market and the delivery resource pool to provide cost competitive and high quality service in our global strategy.

We address both multinational corporations and local client in this region. With our global capabilities, we support multinational corporations, primarily in insurance, automotive and electronics industries in rapidly growing APAC market. In addition, we offer our services to local clients in both financial and public sector by leveraging our accumulated experience in NTT DATA Group across the world.

Our IT service portfolio includes business consulting, design, implementation and operation & maintenance support. Our solution portfolio extends to Industrial package implementation, SAP, Business Intelligence, Financial Service, Cloud Service and Public infrastructures such as custom clearing, geographical information system and etc.

We efficiently provide our service across the globe around the clock through our Global Delivery Center in India, China and Vietnam. Our services are delivered by using highly trained and cost competitive resources through standardized methodologies.

  •  

NTT DATA Asia Pacific

Regional Head Quarter in Asia Pacific area

Address: 10 Hoe Chiang Road, #16-01 Keppel Towers, Singapore 089315

Tel: +65 6221 9010

Fax: +65 6221 9055

  •  

Core Companies

  • *Indian domestic sales business unit will report to NTT DATA Asia Pacific.

Job Decriptions:
  • Contribute to all aspects of the product development process, from specification and design, throughout integration, release and maintenance.
  • Participate in the decision making process regarding the selection, customization and support of the array of software engineering tools used by the engineering group; i.e. version control, change management, knowledge repository, JAVA, UML modelling, etc.
  • Create quality source code; document code and procedures thoroughly as prescribed by the engineering standards.
  • Technically lead software engineers and review the implementation quality.
  • Coach new members to meet target.
  • Assist System Analyst to communicate with customer if any.
  • Report to Leader and Line Manager.
Job Requirement:
  • Graduated from College or University majoring in Information Technology, Computer Science, Computer Engineering or any other IT-related fields.
  • Fluency in any modern object oriented programming language.
  • Any kinds of recent versions of Windows, Unix/Linux OS.
  • Java Core is mandatory.
  • Good at J2EE platform and JavaScript/HTML/CSS.
  • Good knowledge in Java frameworks (Spring, Struts, etc.); SQL; RDMBS (PostgreSQL, SQL Server, Oracle, etc.); SVN.
  • Real passion for collaboration and strong interpersonal skills.
  • Good attitude, self-motivated, good team player and result oriented.
  • Able to work under high pressure.
  • Japanese company experience is preferable.
Qualifications:
  • Experience: At least 2 year experience as Programmer / Developer for Java Web-based Software Solutions.
  • Language: Fair at English.
Benefit for successful candidates:
  • Salary is competitive.
  • Beside NET salary, employee will get bonus 2 times per year according to working performance periodically and company profit.
  • Salary increase: 1 time per year.
  • Professional working conditions.
  • Japanese, Support IT and Business Manner courses.
  • Work off on Saturday and Sunday by weekly, public holidays according to Vietnam labor Law.
  • Company retreat (1 time per year).
  • Except mandatory insurance (regulated by Vietnam Insurance Security), AON insurance package for employee and family (spouse and kids) is included.
  • Take annual leave 16 days per year.
  • Have a chance to study/work in Japan.
Salary:
  • Competitive
Work Location:
  • Hanoi City.
Contact Infomation:
  • Pham Viet Anh (Ms)
  • NTT DATA VIETNAM COMPANY LIMITED
  • R. 202, 2nd Fl., HITC Building, 239 Xuan Thuy Str., Cau Giay Dist., Hanoi, Vietnam
  • Mob: 0913 068760
  • Email: vietanh.pham@nttdata.com
  • Tel: +84-4-3766-7973, Ext: 5012
  • Fax: +84-4-3766-7974

Job Decriptions:
  • Make test plan based on the specifications of the project.
  • Control testing operations and quality of the project.
  • Create, execute and review test cases or free tests.
  • Report bugs, evaluate serious levels and impacts of bugs in the system.
  • Implement performance tests and security tests.
  • Implement automation tests.
  • Evaluate KPIs, tests in the project.
  • Support team management together with Leader/PM.
  • Supports flow or control real-time systems.
Job Requirement:
  • Graduated from College or University majoring in Information Technology, Computer Science, Computer Engineering or any other IT-related fields.
  • At least 1 year’ experience as QC/Tester.
  • Good analysis and ability to read and understand requirements or specification.
  • Have experience in using database management system and knowledge about programming languages of Java, MySQL, PHP.
  • Have knowledge about the system relating to internet/network such as: application, network, game, TCP/IP.
  • Good logical thinking and design analysis ability.
  • Good communication skill.
  • Good ability to research and quickly adapt to new technical methods.
  • Careful, responsible, enthusiastic, hardworking and able to work under high pressure.
Qualifications:
  • Experience: At least 1 years’ experience as QC/Tester.
  • Language: Fair at English.
Benefit for successful candidates:
  • Salary is competitive.
  • Beside NET salary, employee will get bonus 2 times per year according to working performance periodically and company profit.
  • Salary increase: 1 time per year.
  • Professional working conditions.
  • Japanese, Support IT and Business Manner courses.
  • Work off on Saturday and Sunday by weekly, public holidays according to Vietnam labor Law
  • Company retreat (1 time per year).
  • Except mandatory insurance (regulated by Vietnam Insurance Security), AON insurance package for employee and family (spouse and kids) is included.
  • Take annual leave 16 days per year.
  • Have a chance to study/work in Japan.
Salary:
  • Competitive
Work Location:
  • Hanoi City.
Contact Infomation:
  • Pham Viet Anh (Ms)
  • NTT DATA VIETNAM COMPANY LIMITED
  • R. 202, 2nd Fl., HITC Building, 239 Xuan Thuy Str., Cau Giay Dist., Hanoi, Vietnam
  • Mob: 0913 068760
  • Email: vietanh.pham@nttdata.com
  • Tel: +84-4-3766-7973, Ext: 5012
  • Fax: +84-4-3766-7974

Job Decriptions:
  • Translate requirements defined by customer into logical, economical and practical system designs.
  • Analyze and design system flow and procedures to ensure high quality and efficient use of resources.
  • Prepare detailed design from which complete sets of programs will be written.
  • Review quality and delivery timeline.
  • Work with customer regarding to technical matters.
  • Coach the subordinates
  • Report to Leader and Line Manager.
Job Requirement:
  • Graduated from College or University majoring in Information Technology, Computer Science, Computer Engineering or any other IT-related fields.
  • Strong problem-solving skill, with a logical, analytical and approach to work.
  • Good design documentation.
  • Team work and willing to learn a new technology, process and methodology.
  • Good in leadership, communication skill.
  • Able to work under high pressure.
  • Java Programming Language.
  • JavaScript/HTML/CSS is mandatory.
  • Strong experience in SQL.
  • RDMBS (PostgreSQL, SQL Server, Oracle, etc.).
  • SVN.
  • Understand the concept of OOP, MVC, OOAD, UML.
  • Japanese company experience and Japanese language is a plus.
  • Direct experience from Automotive and/or Industrial sector would be a plus.
Qualifications:
  • Experience: At least 5 years’ experience in Software Development Life Cycle and Quality assurance or Quality control.
  • Language: Fluent in English.
Benefit for successful candidates:
  • Salary is competitive.
  • Beside NET salary, employee will get bonus 2 times per year according to working performance periodically and company profit.
  • Salary increase: 1 time per year.
  • Professional working conditions.
  • Japanese, Support IT and Business Manner courses.
  • Work off on Saturday and Sunday by weekly, public holidays according to Vietnam labor Law.
  • Company retreat (1 time per year).
  • Except mandatory insurance (regulated by Vietnam Insurance Security), AON insurance package for employee and family (spouse and kids) is included.
  • Take annual leave 16 days per year.
  • Have a chance to study/work in Japan.
Salary:
  • Competitive
Work Location:
  • Hanoi City.
Contact Infomation:
  • Pham Viet Anh (Ms)
  • NTT DATA VIETNAM COMPANY LIMITED
  • R. 202, 2nd Fl., HITC Building, 239 Xuan Thuy Str., Cau Giay Dist., Hanoi, Vietnam
  • Mob: 0913 068760
  • Email: vietanh.pham@nttdata.com
  • Tel: +84-4-3766-7973, Ext: 5012
  • Fax: +84-4-3766-7974

Why NTT DATA?

We are a top 10 global IT services company with operations in 40 countries. We offer an advanced portfolio of application, business process, cloud, and infrastructure services to businesses and governments worldwide.

Our roots cross continents and cultures, dating back five decades. We’ve grown organically and decisively by acquiring some of the best IT services providers across the globe. This pedigree yields a characteristic special to NTT DATA: the opportunity of a global brand with the creative energy of a start-up.

As a Global IT Innovator, innovation is at the heart of what we do. Innovation that makes an impact and improves business performance. Innovation that improves our clients’ bottom lines. We’re looking for innovators to join our team.

 

Company Profile

We are also a member of NTT Group which was established as Government owned Telecom provider.

In 2009 NTT DATA announced its dynamic business growth plan to increase its global business by three times in 2012. The APAC region is most important key areas to achieving the challenge. It is main strategies is to expand its footprint to strengthen IT support capabilities among APAC region including Vietnam.

NTT DATA Vietnam Co., Ltd. was established in 2008 and is a leading company in IT solutions in software and Web applications, which is also major in technology research, consultancy, and transferation in IT with more than 200 employees in Vietnam.

The NTT DATA Vietnam is looking for qualified candidates in an attempt to broaden business and support NTT DATA Vietnam.

If you are confident in having excellent experience in software development and looking for:

  • Quality Work Life/Good Benefit
  • Health Insurance/Provident Funds
  • Training/Growth Opportunity
  • Software Development Standard and Process

We will offer you a job that meets your desire.

Due to our rapid growth and expansion in the business, we are seeking a great number of high caliber professionals to join our talented team in the following position.


Tetsu Sato"This region has the required potential to surge ahead in the IT services market place. In responding to it, we are determined to commit this market with a long term growth strategy. We can continue to make a difference in our societies by our unique and dynamic approach to business opportunities which are trending to grow in our region more than ever before."

Tetsu Sato
Senior Vice President, NTT DATA Corporation
President and CEO of NTT DATA Asia Pacific Pte. Ltd.

Herbert Vogel"I am delighted that itelligence is coordinating and bundling the SAP activities of the NTT DATA subsidiaries in the booming markets. This is a successful milestone for NTT DATA and itelligence on their joint path towards offering customers around the world top-quality, optimized IT solutions and SAP consulting."

Herbert Vogel
Chairman of the Board itelligence (NTT DATA Group)

Yoshio Matsuzaki"In China's rapid economic development period, allocate global group resources rationally, deliver more effective services, advanced products and solutions to our new and existing clients. Centralizing each of service locations we are committed to providing full-service support and comprehensive development."

Yoshio Matsuzaki
CEO of NTT DATA(China) Co., Ltd

Patrizio Mapelli"NTT DATA is the new powerful global IT Service Provider focused on IT Innovation. Through encompassing the rich history and deep expertise from each integrating company NTT DATA offers local knowledge and agility combined with global reach and size - the best of both worlds."

Patrizio Mapelli
President and CEO of NTT DATA EMEA

John McCain"As the proven alternative for IT Services, NTT DATA helps companies of all sizes across all industries flex their business with our innovative solutions, global reach and thought leadership - delivered with an unparalleled culture for quality and client focus. -"

John W. McCain
Senior Vice President, NTT DATA Corporation & CEO of NTT DATA, Inc.